Assemblaggio asse X - Cronologia

Steve90 il 11:00, 24 apr 2015

2015-04-24T11:00:07Z

Steve90 il 10:52, 24 apr 2015

2015-04-24T10:52:14Z

Steve90 il 10:44, 24 apr 2015

2015-04-24T10:44:36Z

Steve90 il 10:44, 24 apr 2015

2015-04-24T10:44:02Z

Steve90: Pagina svuotata

2015-04-24T10:43:20Z

Pagina svuotata

Steve90 il 20:52, 19 apr 2015

2015-04-19T20:52:56Z

Steve90: Creata pagina con 'Parti necessarie : * Piatto heated bed * Blocca nastro dentato Y * 3x Cuscinetti lineari LM8UU * 2x Bulloni M3x14 mm * 2x Rondelle Ø3 mm * 2x Dadi M3 Montare il blocca nas...'

2015-04-19T20:22:10Z

Creata pagina con 'Parti necessarie : * Piatto heated bed * Blocca nastro dentato Y * 3x Cuscinetti lineari LM8UU * 2x Bulloni M3x14 mm * 2x Rondelle Ø3 mm * 2x Dadi M3 Montare il blocca nas...'

Nuova pagina

Parti necessarie :

* Piatto heated bed
* Blocca nastro dentato Y
* 3x Cuscinetti lineari LM8UU
* 2x Bulloni M3x14 mm
* 2x Rondelle Ø3 mm
* 2x Dadi M3

Montare il blocca nastro dentato con due bulloni M3x14 mm, due rondelle Ø3 mm e due dadi M3. L'orientamento del blocca nastro dentato Y non è importante.

Collocare tre cuscinetti lineari LM8UU e bloccarli con fascette da elettricista.

== Parti trasversali ==

Parti necessarie :

* 4x Angoli Y
* Ingranaggio di rinvio Y
* Motore Y
* 1x Cuscinetto a sfera 608
* 4x Barre filettate M10x210 mm
* 22x Dadi M10
* 22x Rondelle Ø10 mm
* 1x Bullone M8x30 mm
* 1x Dado M8
* 2x Rondelle Ø8 mm
* 1x Bullone M4x20 mm
* 1x Dado M4

'''Passo 1'''

Perforare con una punta 10 mm i fori dei quattro angoli Y (Illustrati in verde). Impostare la rotazione in senso antiorario e perforare progressivamente e con attenzione lungo l'asse.

[[Image:Prusa_i3_Contre_percage.jpg|thumb|500px|center|Perforare i fori degli angoli Y.]]

'''Passo 2'''

Assemblaggio ingranaggio di rinvio Y: collocare un dado M4 all'interno ed inserire un bullone M4x20 mm. In caso di difficoltà, scaldare leggermente il dado usando un accendino o un cannello e collocarlo con una pinza. Inserire un cuscinetto a sfera 608 nella scanalatura e far scorrere un bullone M8x30 mm con due rondelle Ø8 mm ed un dado M8. È possibile che di debba forzare il bullone nel pezzo. Stringere delicatamente.

[[Image:Prusa-i3-Assemblage-Y-Idler.JPG|thumb|500px|center|Ingranaggio di rinvio Y assemblato.]]

'''Passo 3'''

Far scorrere l'ingranaggio di rinvio Y assemblato al centro di una barra filettata M10x210 mm e tra due rondelle Ø10 mm e due dadi M10. Non stringere i dadi. Infilare dadi e rondelle M10 a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata. Fare lo stesso con la barra filettata M10x210 mm.

[[Image:Assemblage-Y-Idler-2.JPG|thumb|500px|center|Ingranaggio di rinvio Y assemblato con barra filettata M10x210 mm.]]

'''Passo 4'''

Inserire due barre filettate M10x210 mm nel supporto motore Y e fissarlo con quattro dadi M10 e quattro rondelle Ø10. Non stringerei dadi. Infilare dadi M10 e rondelle a circa '''30 mm''' da ogni capo della barra filettata.

[[Image:Assemblage-Y-Motor.JPG|thumb|500px|center|Supporto motore Y assemblato con due barre filettate M10x210 mm.]]

'''Passo 5'''

Prendere due angoli Y, l'ingranaggio di rinvio con le barre filettate M10x210 mm e fissarle con quattro rondelle Ø10 e quattro dadi M10. Fare lo stesso con il supporto motore Y assemblato con due angoli Y. In qualche caso, aggiustare la distanza tra gli angoli Y ('''186 mm'''). ''Stringere con delicatezza i bulloni''.

[[Image:Assemblage-Y-transversal.JPG|thumb|500px|center|Parti trasversali assemblate.]]

== Assemblare con le parti longitudinali ==

Parti necessarie :

* Heated bed precedentemente assemblato
* Parti trasversali
* 2x Barre lisce Ø8x350 mm
* 2x Barre filettate M10x380 mm
* 12x Dadi M10
* 12x Rondelle Ø10 mm

'''Passo 1'''

Prendere due barre filettate M10x380 mm, inserire due rondelle Ø10 mm e serrarle con due dadi M10 al centro. Avvitare un dado M10 e rondella a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata.

[[Image:Assemblage-Y-longi.JPG|thumb|500px|center|Barre longitudinali assemblate.]]

'''Passo 2'''

Inserire le barre del passo precedente in un lato trasversale e fissarle con due rondelle Ø10 mm e due dadi M10 . ''Per ora non stringere i bulloni''.

<center><gallery>
Image:Axe-Y-sans-chariot-2.jpg|Vista del passo 2
Image:Axe-Y-sans-chariot-3.jpg|
</gallery></center>

'''Passo 3'''

Inserire due barre lisce Ø8x350 mm in cima agli angoli Y prima della fine. Inserire l'Heated bed precedentemente assemblato su entrambe le barre lisce con attenzione.

[[Image:Axe-Y-sans-chariot-1.jpg|thumb|500px|center|Barre lisce Ø8x350 mm assemblate.]]

'''Passo 4'''

Inserire l'ultimo lato trasversale sulle barre lisce Ø8 e sulle barre filettate M10. Fissarle con due dadi M10 e due rondelle Ø10 mm. fissare le barre lisce con quattro fascette da elettricista.

Stringere con una chiave l'intero assemblato con attenzione. Assicurarsi che i quattro angoli Y tocchino terra. Non serrare i dadi del supporto per motore Y e dell'ingranaggio di rinvio Y.

[[Image:Axe-Y.jpg|thumb|500px|center|Vista dell'asse Y assemblato.]]

Per finire, assicurarsi che l'asse Y si muova agevolmente. Allo stesso modo, verificare la distanza tra gli angoli Y delle facce laterali (186 mm).

[[Category:Prusa i3 Rework]]

@@ Riga 42: / Riga 42: @@
 == Carrello X ==
-[[Image:X-Carrage-2.jpg|right|thumb|220px|Inserire cuscinetti lineari LM8UU sul carrello X.]]
+Cosa serve:
-Parti necessarie :
+*Carrello X
-* Carrello X
+Inserire quattro manicotti a ricircolo di sfere LM8UU sul carrello X e fissarli con otto fascette da elettricista.
-* 4x Cuscinetti lineari LM8UU
+'''Assicurarsi di mettere le « teste » delle fascette sul lato dei manicotti a ricircolo di sfere.'''
-* Fascette da elettricista
+Questo è indispensabile per il futuro fissaggio dell'estrusore: qualora le « teste » delle fascette non fossero fissate dal lato dei manicotti a ricircolo di sfere sarà impossibile (o comunque molto più difficoltoso) fissare l'estrusore.
 == Assemblaggio asse X ==
-[[Image:Assemblage-final-X.JPG|left|thumb|400px|Assemblaggio asse X.]]
+*Passo 1
-'''Passo 3'''
+Inserire due barre lisce Ø8x370 mm  attraverso in finecorsa motore X. Spingetele in sede delicatamente, se si incontrasse troppa difficoltà utilizzare una mazzetta di gomma o un martello, facendo sempre attenzione a non rovinare la barra. La lunghezza dovrebbe superare '''345 mm'''.
-Inserire l'ingranaggio di finecorsa X assemblato ed aggiustare la distanza tra ogni assi Z (intorno a '''362 mm''').
+*Passo 2
-[[Category:Prusa i3 Rework]]
+Far scorrere il carrello X precedentemente assemblato attraverso le barre lisce, con delicatezza e facendo attenzione che scorra senza difficoltà.
-Continua con [[Assemblaggio asse X]]
+Continua con [[Connessione dell'asse Z all'asse X]]
 Torna a [[I3 Rework]]

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-== Ingranaggio terminale di ritorno X ed assemblaggio motore X ==
+== Ingranaggio terminale di ritorno ed assemblaggio motore X ==
-Parti necessarie :
+Cosa serve:
 * Ingranaggio di ritorno X
 * Motore terminale X
 * 1x Cuscinetto a sfera 624
-* 4x Cuscinetto lineare LM8UU
+* 4x Manicotti a ricircolo di sfere LM8UU
 * 1x Finecorsa
 * 2x Dadi M5
 * 1x Bullone M4x20 mm
@@ Riga 16: / Riga 15: @@
-'''Passo 1'''
+'''Procedimento'''
-Perforare con una punta da 8 mm i fori dell'ingranaggio di finecorsa X e del terminale motore X (evidenziati in verde). Non forare più profondamente di '''20 mm''' sul terminale motore X. Impostare la rotazione in senso antiorario e forare progressivamente e con attenzione lungo l'asse.
+*Passo 1
-[[Image:Contre-percage-X.JPG|center|thumb|500px|Perforare i fori del'ingranaggio di finecorsa X e del terminale motore.]]
+Perforare con una punta da 8 mm i fori dell'ingranaggio del finecorsa X e del terminale motore X. Non forare più di '''20 mm''' sul terminale motore X. Impostare la rotazione in senso antiorario e forare progressivamente e con attenzione lungo l'asse.
-'''Passo 2'''
+*Passo 2
-Inserire due cuscinetti lineari LM8UU nell'ingranaggio di finecorsa X e due cuscinetti lineari LM8UU nel terminale del motore X. Possono essere inseriti con le mani ma potete aiutarvi con una gomma, se necessario.
+Inserire due cuscinetti lineari LM8UU nell'ingranaggio di finecorsa X e due cuscinetti lineari LM8UU nel terminale del motore X. Possono essere inseriti con le mani, ma in caso risultasse difficile, potete aiutarli delicatamente con un martello o una mazzetta di gomma.
-[[Image:Insertion-LM8UU-X.JPG|center|thumb|500px|Inserire i cuscinetti lineari LM8UU.]]
+*Passo 3
-'''Passo 3'''
+Inserire un cuscinetto a sfera 624 tra l'ingranaggio del finecorse X ed inserire un bullone M4x20 mm.
-È possibile che di debba forzare il bullone nella sede. Fissarlo con un dado M4 e serrare delicatamente.
+*Passo 4
-[[Image:X-END-IDLER-624.jpg|center|thumb|200px|Cuscinetto a sfera 624 montato nell'ingranaggio di finecorsa X.]]
+Inserire due dadi M5 nelle sue sedi. I dadi dovranno rimanere incastrati nei componenti plastici. Potrebbe risultare utile scaldare leggermente i bulloni usando un accendino o un cannello per fissarli. Fate molta attenzione con questa operazione.
-'''Passo 4'''
+*Passo 5
 Fissare un finecorsa con due bulloni M3x14 e due dadi M3 sull'ingranaggio finecorsa X.
 == Carrello X ==

← Versione meno recente		Versione delle 10:44, 24 apr 2015
Riga 96:		Riga 96:

	[[Category:Prusa i3 Rework]]		[[Category:Prusa i3 Rework]]
		+
		+
		+
		+
		+	Continua con [[Assemblaggio asse X]]
		+
		+	Torna a [[I3 Rework]]

← Versione meno recente	Versione delle 10:44, 24 apr 2015
Riga 1:	Riga 1:
	+	== Ingranaggio terminale di ritorno X ed assemblaggio motore X ==

	+	Parti necessarie :
	+
	+	* Ingranaggio di ritorno X
	+	* Motore terminale X
	+	* 1x Cuscinetto a sfera 624
	+	* 4x Cuscinetto lineare LM8UU
	+	* 1x Finecorsa
	+
	+	* 2x Dadi M5
	+	* 1x Bullone M4x20 mm
	+	* 1x Dado M4
	+	* 2x Bulloni M3x14 mm
	+	* 2x Dadi M3
	+
	+
	+	'''Passo 1'''
	+
	+	Perforare con una punta da 8 mm i fori dell'ingranaggio di finecorsa X e del terminale motore X (evidenziati in verde). Non forare più profondamente di '''20 mm''' sul terminale motore X. Impostare la rotazione in senso antiorario e forare progressivamente e con attenzione lungo l'asse.
	+
	+	[[Image:Contre-percage-X.JPG\|center\|thumb\|500px\|Perforare i fori del'ingranaggio di finecorsa X e del terminale motore.]]
	+
	+	'''Passo 2'''
	+
	+	Inserire due cuscinetti lineari LM8UU nell'ingranaggio di finecorsa X e due cuscinetti lineari LM8UU nel terminale del motore X. Possono essere inseriti con le mani ma potete aiutarvi con una gomma, se necessario.
	+
	+	[[Image:Insertion-LM8UU-X.JPG\|center\|thumb\|500px\|Inserire i cuscinetti lineari LM8UU.]]
	+
	+	'''Passo 3'''
	+
	+	Inserire un cuscinetto a sfera 624 (il piccolo) tra l'ingranaggio di finecorse X ed inserire un bullone M4x20 mm.
	+
	+	È possibile che di debba forzare il bullone nella sede. Fissarlo con un dado M4 e serrare delicatamente.
	+
	+	[[Image:X-END-IDLER-624.jpg\|center\|thumb\|200px\|Cuscinetto a sfera 624 montato nell'ingranaggio di finecorsa X.]]
	+
	+	'''Passo 4'''
	+
	+	Inserire due dadi M5 nella sua sede. Al fine di farlo, avvitare due barre filettate M5x300mm al contrario dei dadi. Delicatamente, scaldare i bulloni usando un accendino o un cannello, quindi mettere la barra. Fare attenzione con questa operazione.
	+
	+	[[Image:Assemblage-Ecrou-M5-X.JPG\|center\|thumb\|500px\|Dadi M5 assemblati.]]
	+
	+	'''Passo 5'''
	+
	+	Fissare un finecorsa con due bulloni M3x14 e due dadi M3 sull'ingranaggio finecorsa X.
	+
	+	[[Image:X-END-IDLER-Endstop.jpg\|center\|thumb\|220px\|Finecorsa asse X assemblato.]]
	+
	+	== Carrello X ==
	+
	+	[[Image:X-Carrage-2.jpg\|right\|thumb\|220px\|Inserire cuscinetti lineari LM8UU sul carrello X.]]
	+
	+	Parti necessarie :
	+
	+	* Carrello X
	+	* 4x Cuscinetti lineari LM8UU
	+	* Fascette da elettricista
	+
	+	Inserire quattro cuscinetti lineari LM8UU sul carrello X e fissarli con otto fascette da elettricista. Assicurarsi di mettere le « teste » delle fascette sul lato dei cuscinetti.
	+
	+	== Assemblaggio asse X ==
	+
	+	[[Image:Assemblage-final-X.JPG\|left\|thumb\|400px\|Assemblaggio asse X.]]
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+	'''Passo 1'''
	+
	+	Inserire due barre lisce Ø8x370 mm attraverso in finecorsa motore X. Usare una gomma con delicatezza se necessario. La lunghezza dovrebbe superare '''345 mm'''.
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+	'''Passo 2'''
	+
	+	Far scorrere il carrello X assemblato con delicatezza, attraverso le barre lisce.
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+
	+	'''Passo 3'''
	+
	+	Inserire l'ingranaggio di finecorsa X assemblato ed aggiustare la distanza tra ogni assi Z (intorno a '''362 mm''').
	+
	+	[[Category:Prusa i3 Rework]]

← Versione meno recente		Versione delle 10:43, 24 apr 2015
Riga 1:		Riga 1:
−	~~== Assemblaggio dell'Heatbed ==~~

−	~~Cosa serve:~~
−
−	* Piano riscaldato
−	* Blocca cinghia Y
−	* 3x Manicotti a ricircolo di sfere LM8UU
−	* 2x Bulloni M3x14 mm
−	* 2x Rondelle Ø3 mm
−	* 2x Dadi M3
−
−	~~'''Procedimento'''~~
−
−	~~Montare il blocca nastro dentato con i due bulloni M3x14 mm, le due rondelle Ø3 mm ed i due dadi M3. L'orientamento del blocca cinghia Y non è importante.~~
−
−	~~Collocare quindi tre cuscinetti lineari LM8UU e bloccarli con due fascette da elettricista ognuno.~~
−
−	~~== Base: fronte e retro ==~~
−
−	~~Cosa serve:~~
−
−	* 4x Angoli Y
−	* Ingranaggio di rinvio Y
−	* Motore Y
−	* 1x Cuscinetto a sfera 608
−	* 4x Barre filettate M10x210 mm
−	* 22x Dadi M10
−	* 22x Rondelle Ø10 mm
−	* 1x Bullone M8x30 mm
−	* 1x Dado M8
−	* 2x Rondelle Ø8 mm
−	* 1x Bullone M4x20 mm
−	* 1x Dado M4
−
−	~~'''Procedimento'''~~
−
−	*Passo 1
−
−	~~Con punta da 10mm passare i fori dei quattro angoli Y. Per una perforazione pulita impostate la rotazione in senso antiorario e perforare con attenzione.~~
−
−	*Passo 2
−
−	~~Per assemblare il rinvio della cinghia Y, fissate con un dado M4 un bullone M4x20mm.~~
−
−	~~Inserite il cuscinetto a sfera 608 nella scanalatura e fissarlo un bullone M8x30mm con due rondelle Ø8 mm ed un dado M8. '''Stringere delicatamente'''.~~
−
−	*Passo 3
−
−	Far scorrere il blocco di rinvio Y, precedentemente assemblato, al centro di una barra filettata M10x210mm tra due rondelle Ø10 mm e due dadi M10. '''Non stringere i dadi'''. Infilare dadi e rondelle M10 a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata. Fare lo stesso con la barra filettata M10x210mm.
−
−	*Passo 4
−
−	Inserire due barre filettate M10x210mm nel supporto del motore Y e fissarlo con quattro dadi M10 e quattro rondelle Ø10. '''Non stringerei dadi'''. Infilare dadi M10 e rondelle a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata.
−
−	*Passo 5
−
−	~~Prendere due angoli Y e fissarli alle barre filettate M10x210mm con l'ingranaggio di rinvio con quattro rondelle Ø10 e quattro dadi M10.~~
−
−	~~Assemblare allo stesso modo le barre con il supporto motore Y. In qualche caso, aggiustare la distanza tra gli angoli Y 186 mm. '''Stringere con delicatezza i bulloni'''.~~
−
−
−	~~== Base: parti laterali ==~~
−
−	~~Cosa serve:~~
−
−	* Piano riscaldato (precedentemente assemblato)
−	* Parti trasversali
−	* 2x Barre lisce Ø8x350mm
−	* 2x Barre filettate M10x380mm
−	* 12x Dadi M10
−	* 12x Rondelle Ø10mm
−
−	~~'''Procedimento'''~~
−
−	*Passo 1
−
−	Prendere due barre filettate M10x380mm, inserire due rondelle Ø10 mm e serrarle con due dadi M10 al centro delle barre. Avvitare quindi un dado M10 e rondella a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata.
−
−	*Passo 2
−
−	~~Inserire le barre del passo precedente in uno dei lati trasversali precedentemente assemblati e fissarle con due rondelle Ø10mm e due dadi M10 . ''Non stringere i bulloni''.~~
−
−	*Passo 3
−
−	~~Inserire due barre lisce Ø8x350mm in cima agli angoli Y. Inserire il carrello del piano riscaldato precedentemente assemblato su entrambe le barre lisce, facendo attenzione ai cuscinetti.~~
−
−	*Passo 4
−
−	Inserire l'ultimo lato trasversale sulle barre lisce Ø8 e sulle barre filettate M10. Fissarle quindi con due dadi M10 e due rondelle Ø10 mm. Fissare infine le barre lisce con quattro fascette da elettricista.
−
−	~~Serrare quindi l'intero assemblato facendo attenzione. Assicurarsi che tutti e quattro gli angoli Y tocchino terra. Non serrare i dadi del supporto motore Y e del rinvio Y.~~
−
−
−	~~Per finire, assicurarsi che il piano riscaldato si muova agevolmente. Allo stesso modo, verificare la distanza tra gli angoli Y delle facce laterali accertando che sia '''186 mm'''.~~
−
−
−	~~Continua con [[Assemblaggio asse Y]]~~
−
−	~~Torna a [[I3 Rework]]~~

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-Parti necessarie :
+== Assemblaggio dell'Heatbed ==
-* Piatto heated bed
+Cosa serve:
-* Blocca nastro dentato Y
-* 3x Cuscinetti lineari LM8UU
+* Piano riscaldato
 * 2x Bulloni M3x14 mm
 * 2x Rondelle Ø3 mm
 * 2x Dadi M3
-Montare il blocca nastro dentato con due bulloni M3x14 mm, due rondelle Ø3 mm e due dadi M3. L'orientamento del blocca nastro dentato Y non è importante.
+Montare il blocca nastro dentato con i due bulloni M3x14 mm, le due rondelle Ø3 mm ed i due dadi M3. L'orientamento del blocca cinghia Y non è importante.
-Collocare tre cuscinetti lineari LM8UU e bloccarli con fascette da elettricista.
+Collocare quindi tre cuscinetti lineari LM8UU e bloccarli con due fascette da elettricista ognuno.
-== Parti trasversali ==
+== Base: fronte e retro ==
-Parti necessarie :
+Cosa serve:
 * 4x Angoli Y
@@ Riga 30: / Riga 33: @@
 * 1x Dado M4
-'''Passo 1'''
+*Passo 1
-'''Passo 2'''
+Con punta da 10mm passare i fori dei quattro angoli Y. Per una perforazione pulita impostate la rotazione in senso antiorario e perforare con attenzione.
-Assemblaggio ingranaggio di rinvio Y: collocare un dado M4 all'interno ed inserire un bullone M4x20 mm. In caso di difficoltà, scaldare leggermente il dado usando un accendino o un cannello e collocarlo con una pinza. Inserire un cuscinetto a sfera 608 nella scanalatura e far scorrere un bullone M8x30 mm con due rondelle Ø8 mm ed un dado M8. È possibile che di debba forzare il bullone nel pezzo. Stringere delicatamente.
+*Passo 2
-[[Image:Prusa-i3-Assemblage-Y-Idler.JPG|thumb|500px|center|Ingranaggio di rinvio Y assemblato.]]
+Per assemblare il rinvio della cinghia Y, fissate con un dado M4 un bullone M4x20mm.
-'''Passo 3'''
+Inserite il cuscinetto a sfera 608 nella scanalatura e fissarlo un bullone M8x30mm con due rondelle Ø8 mm ed un dado M8. '''Stringere delicatamente'''.
-Far scorrere l'ingranaggio di rinvio Y assemblato al centro di una barra filettata M10x210 mm e tra due rondelle Ø10 mm e due dadi M10. Non stringere i dadi. Infilare dadi e rondelle M10 a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata. Fare lo stesso con la barra filettata M10x210 mm.
+*Passo 3
-[[Image:Assemblage-Y-Idler-2.JPG|thumb|500px|center|Ingranaggio di rinvio Y assemblato con barra filettata M10x210 mm.]]
+Far scorrere il blocco di rinvio Y, precedentemente assemblato, al centro di una barra filettata M10x210mm tra due rondelle Ø10 mm e due dadi M10. '''Non stringere i dadi'''. Infilare dadi e rondelle M10 a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata. Fare lo stesso con la barra filettata M10x210mm.
-'''Passo 4'''
+*Passo 4
-Inserire due barre filettate M10x210 mm nel supporto motore Y e fissarlo con quattro dadi M10 e quattro rondelle Ø10. Non stringerei dadi. Infilare dadi M10 e rondelle a circa '''30 mm''' da ogni capo della barra filettata.
+Inserire due barre filettate M10x210mm nel supporto del motore Y e fissarlo con quattro dadi M10 e quattro rondelle Ø10. '''Non stringerei dadi'''. Infilare dadi M10 e rondelle a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata.
-[[Image:Assemblage-Y-Motor.JPG|thumb|500px|center|Supporto motore Y assemblato con due barre filettate M10x210 mm.]]
+*Passo 5
-'''Passo 5'''
+Prendere due angoli Y e fissarli alle barre filettate M10x210mm con l'ingranaggio di rinvio con quattro rondelle Ø10 e quattro dadi M10.
-Prendere due angoli Y, l'ingranaggio di rinvio con le barre filettate M10x210 mm e fissarle con quattro rondelle Ø10 e quattro dadi M10. Fare lo stesso con il supporto motore Y assemblato con due angoli Y. In qualche caso, aggiustare la distanza tra gli angoli Y ('''186 mm'''). ''Stringere con delicatezza i bulloni''.
+Assemblare allo stesso modo le barre con il supporto motore Y. In qualche caso, aggiustare la distanza tra gli angoli Y 186 mm. '''Stringere con delicatezza i bulloni'''.
-== Assemblare con le parti longitudinali ==
+== Base: parti laterali ==
-Parti necessarie :
+Cosa serve:
-* Heated bed precedentemente assemblato
+* Piano riscaldato (precedentemente assemblato)
 * Parti trasversali
-* 2x Barre lisce Ø8x350 mm
+* 2x Barre lisce Ø8x350mm
-* 2x Barre filettate M10x380 mm
+* 2x Barre filettate M10x380mm
 * 12x Dadi M10
-* 12x Rondelle Ø10 mm
+* 12x Rondelle Ø10mm
-'''Passo 1'''
+'''Procedimento'''
-Prendere due barre filettate M10x380 mm, inserire due rondelle Ø10 mm e serrarle con due dadi M10 al centro. Avvitare un dado M10 e rondella a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata.
+*Passo 1
-[[Image:Assemblage-Y-longi.JPG|thumb|500px|center|Barre longitudinali assemblate.]]
+Prendere due barre filettate M10x380mm, inserire due rondelle Ø10 mm e serrarle con due dadi M10 al centro delle barre. Avvitare quindi un dado M10 e rondella a circa 30 mm da ogni capo della barra filettata.
-'''Passo 2'''
+*Passo 2
-Inserire le barre del passo precedente in un lato trasversale e fissarle con due rondelle Ø10 mm e due dadi M10 . ''Per ora non stringere i bulloni''.
+Inserire le barre del passo precedente in uno dei lati trasversali precedentemente assemblati e fissarle con due rondelle Ø10mm e due dadi M10 . ''Non stringere i bulloni''.
-<center><gallery>
+*Passo 3
-'''Passo 3'''
+Inserire due barre lisce Ø8x350mm in cima agli angoli Y. Inserire il carrello del piano riscaldato precedentemente assemblato su entrambe le barre lisce, facendo attenzione ai cuscinetti.
-Inserire due barre lisce Ø8x350 mm in cima agli angoli Y prima della fine. Inserire l'Heated bed precedentemente assemblato su entrambe le barre lisce con attenzione.
+*Passo 4
-[[Image:Axe-Y-sans-chariot-1.jpg|thumb|500px|center|Barre lisce Ø8x350 mm assemblate.]]
+Inserire l'ultimo lato trasversale sulle barre lisce Ø8 e sulle barre filettate M10. Fissarle quindi con due dadi M10 e due rondelle Ø10 mm. Fissare infine le barre lisce con quattro fascette da elettricista.
-'''Passo 4'''
+Serrare quindi l'intero assemblato facendo attenzione. Assicurarsi che tutti e quattro gli angoli Y tocchino terra. Non serrare i dadi del supporto motore Y e del rinvio Y.
-Stringere con una chiave l'intero assemblato con attenzione. Assicurarsi che i quattro angoli Y tocchino terra. Non serrare i dadi del supporto per motore Y e dell'ingranaggio di rinvio Y.
+Per finire, assicurarsi che il piano riscaldato si muova agevolmente. Allo stesso modo, verificare la distanza tra gli angoli Y delle facce laterali accertando che sia '''186 mm'''.
-Per finire, assicurarsi che l'asse Y si muova agevolmente. Allo stesso modo, verificare la distanza tra gli angoli Y delle facce laterali (186 mm).
+Continua con [[Assemblaggio asse Y]]
-[[Category:Prusa i3 Rework]]
+Torna a [[I3 Rework]]